Proofreading.cz

Nacházíte se zde: Úvod » O češtině » Zápisník šíleného korektora » Nescháníte kopyrajtra?

Nescháníte kopyrajtra?

Publikováno: 9. 7. 2008 v 17.52 | Zařazen do: Čeština | Autor: Dalibor Behún

Napýšu vám úplně všecko co budete chťít z jakýhokolif oboru. Z psaňím mám mraki skušeností a hlavňe píšu správně a bez chip. A gdybych náhodou nemoch, doporučým vám našeho sqělýho spolupracovňýka.

Bližší informace najdete zde.

Rád bych ujistil všechny návštěvníky i nešťastného majitele stránek (pokud sem náhodou zabrousí), že se nechci trapně bavit na cizí účet. (A když, tak jenom trochu.) Každý nějak začínal a skoro každý začátek je těžký.

Ale nabízet copywriting (a k tomu zdůrazňovat, že texty budou určitě pravopisně správné a s „košer“ interpunkcí), k tomu je potřeba víc než jenom chuť psát. Je potřeba minimálně „vyčistit“ od hrubek první větu vlastního webu. To bych označil jako dobrý základ…

K úspěchu na poli textařiny vede dlouhá cesta. Každopádně vám ale, Josefe (pokud tenhle příspěvek čtete a máte sto chutí mi zakroutit krkem), přeji, ať ta vaše cesta úspěchem skončí.

Vložit komentář

Autor:	(povinné)
E-mail:	(povinné)
Web:
Text:

Komentáře

RSS komentářů k tomuto příspěvku.

jj, zkuste si přečíst i výsledek: http://www.kkspedition.cz/

– Neregistrovaný uživatel vložil(a) 9. 7. 2008, 18.39

Ježíšmarjá, ten výsledek je zážitek. Chudák zákazník…

– Wu vložil(a) 9. 7. 2008, 20.02

Když to tak čtu… Nenabídneš školení? Jak nepřehlédnout drobnosti, nezblbnout při celodenní práci apod. Zájem by byl určitě nejen z mé strany.

BTW: Původně jsem chtěl napsat… Ale moji špatnou náladu přece nemusí odnášet ostatní.

– Marty vložil(a) 9. 7. 2008, 20.27

Marty, přiznám se, že se necítím být dostatečně fundovaným odborníkem v otázce, jak nepřehlédnout drobnosti a nezblbnout při práci. Pokud by mi ale narostl hřebínek do té míry, že bych se odhodlal v tomto oboru uspořádat školení, budeš první, kdo se o něm dozví:-)

V tomhle případě se ale obávám, že se jedná o „systémovější problém“, než je pouhá nepozornost…

– Dalibor Behún vložil(a) 9. 7. 2008, 20.39

Uznávám, že mít takové chyby v první větě webu nabízející copywriting je fakt trapný…
Celá tato situace je pro mne impulzem k tomu, abych věnoval větší pozornost korektuře. Můžete po sobě číst text kolikrát budete chtít, ale chybu snadněji objeví druhá nebo třetí osoba. Lidé mne oslovují ve chvíli, kdy neví co napsat a jak to napsat srozumitelně. V tom si myslím, že je podstata a určité umění…

– Josef Krejčík vložil(a) 9. 7. 2008, 20.53

Pane Josefe, neberte to nějak zle, ale Vy byste se jazykem rozhodně živit neměl. I profík se občas sekne, jenže Vám evidentně chybí cit pro český jazyk – jak pro styl, tak pro gramatiku (namátkově „problém z pravopisem“, inflace čárek ve větách „Mimo mezinárodní kamionové dopravy a servisu, je možné využít, v našem areálu v Blatné, služeb naší čerpací stanice pohonných hmot“ a „Při zřizování servisu, jsme si byli vědomi toho, že jeho celou kapacitu nejsme schopni, pro vlastní potřebu využít“ atd.). To není nedostatek pozornosti, nýbrž nedostatek talentu. Lidé jako Vy by se naopak měli obracet na profesionály, než něco publikují.

Podle toho, co jste výše v komentářích napsal (s chybami…), si ceníte své kreativity. Možná byste se uplatnil jako tvůrce geniálních reklamních sloganů, ale psaní textů byste měl opravdu raději nechat na

– Jana vložil(a) 9. 7. 2008, 23.38

profesionálech. (Buď je zde omezen počet znaků v komentářích, nebo jsem to odeslala předčasně. :))

– Jana vložil(a) 9. 7. 2008, 23.39

Treba je to dobre promysleny tah – prvni krok pro viralni sireni zvesti. :)

– Martin Kopta vložil(a) 10. 7. 2008, 16.47

Podrubriky

RSS Zápisníku šíleného korektora

Novinky

26.1. Přijímáme nové zakázky: Milí návštěvníci, rádi bychom oznámili, že v současnosti můžeme odvolat stop-stav. Opět přijímáme zakázky od nových klientů.
24.12. Kniha o češtině: Ve spolupráci s nakladatelstvím Zoner Press jsme vydali knížku Pište správně česky – poradna šílených korektorů.
14.4. Dlouhodobý stop-stav: Vážení návštěvníci, protože jsme i nadále plně vytíženi zakázkami od našich stávajících klientů, nemůžeme se žel ujmout žádných nových úkolů. Děkujeme vám za pochopení.
14.12. Proč nerozšiřujeme tým: Dostáváme mnoho nabídek ke spolupráci. Děkujeme za ně. O tom, proč v současné době neuvažujeme o rozšíření našeho týmu, píšeme v Zápisníku. Děkujeme vám za pochopení.
2.7. Dočasný „stop stav“: Vážení návštěvníci, vzhledem k mimořádné přízni našich klientů, které si velmi vážíme, současný objem zakázek zcela naplňuje naše kapacity. Proto dočasně přijímáme zakázky v oblasti copywritingu, české korektury a tvorby názvů pouze od našich stávajících klientů. Mnohokrát děkujeme za pochopení.

Objednávka korektury

Objednávka vám zabere jen pár minut.

Kontakt

Petr Behún
Vnislavova 4
128 00 Praha 2

pbehun@proofreading.cz

Realizace: Nuvio | Webdesign