Proofreading.cz

Jazyková korektura

Vážení návštěvníci, vzhledem k množství zakázek od stávajících klientů máme vyhlášen dlouhodobý stop-stav. V současné době tedy prosím berte uvedenou nabídku jen jako informativní. Děkujeme vám za pochopení.

Nenechávejte korekturu na svých klientech

Téměř v každém textu se najdou chyby. To je objektivní zjištění vyplývající z prosté skutečnosti, že člověk je tvor omylný. Jde jen o to, kdo zmíněné chyby objeví. Bude to profesionální jazykový korektor, nebo váš klient?

Samozřejmě, i v případě, že váš text bude prošpikován chybami, vaši klienti asi pochopí, co jste chtěli říct. Ale co jim to řekne o vás?

• Budete skutečně působit jako seriózní a profesionální partneři pro spolupráci?
• Bude zřejmé, že usilujete o nejvyšší kvalitu a že svým zákazníkům chcete nabídnout to nejlepší?

Jak se těmto nepříjemným úvahám vyhnout?

Svým zájmem o naše služby jste jasně ukázali, že znáte správné řešení. Jazyková korektura zajistí, že váš text zaujme tím, čím skutečně má. Vaši klienti to bezpochyby ocení.

Kdy se vám korektura určitě vyplatí

Jazyková korektura se stává standardní procedurou při tvorbě všech dokumentů, které jsou určeny k publikování. Konkrétně se jedná například o následující typy textů:

• texty pro webové stránky
• informační a propagační materiály
• manuály
• tiskové zprávy
• výroční zprávy
• firemní časopisy

5 klíčů k vaší spokojenosti

Záleží nám na tom, abyste s námi byli spokojeni a abyste se na nás rádi a s důvěrou obraceli i v budoucnu. Vyvíjíme proto maximální úsilí, aby naše služby splňovaly kritéria, která považujeme za nejdůležitější:

1. Kvalita – Korekturám se věnujeme už řadu let. Sledujeme vývoj soudobé češtiny. Pracujeme pečlivě a s citem.
2. Rychlost – Kratší texty zkorigujeme nejpozději do druhého dne. Dokument o 100 normostranách zpracujeme do 3 pracovních dnů.
3. Flexibilita – Rádi se přizpůsobíme vašim specifickým přáním a představám. Opravujeme texty z mnoha oborů a respektujeme váš styl psaní.
4. Výhodné ceny – Nenabízíme sice „záruku nejnižší ceny“, ale děláme všechno pro to, aby jazyková korektura nebyla luxusním zbožím.
5. Osobní zájem – Chceme, aby váš text byl kvalitní po všech stránkách. Upozorníme vás proto i na vyjádření, která by mohla působit nelogicky či která nejsou zcela přesná.

Související stránky

• Podrobnější informace o českých korekturách
• Cizojazyčné korektury

---

Novinky

26.1. Přijímáme nové zakázky

Milí návštěvníci, rádi bychom oznámili, že v současnosti můžeme odvolat stop-stav. Opět přijímáme zakázky od nových klientů.

24.12. Kniha o češtině

Ve spolupráci s nakladatelstvím Zoner Press jsme vydali knížku Pište správně česky – poradna šílených korektorů.

14.4. Dlouhodobý stop-stav

Vážení návštěvníci, protože jsme i nadále plně vytíženi zakázkami od našich stávajících klientů, nemůžeme se žel ujmout žádných nových úkolů. Děkujeme vám za pochopení.

14.12. Proč nerozšiřujeme tým

Dostáváme mnoho nabídek ke spolupráci. Děkujeme za ně. O tom, proč v současné době neuvažujeme o rozšíření našeho týmu, píšeme v Zápisníku. Děkujeme vám za pochopení.

2.7. Dočasný „stop stav“

Vážení návštěvníci, vzhledem k mimořádné přízni našich klientů, které si velmi vážíme, současný objem zakázek zcela naplňuje naše kapacity. Proto dočasně přijímáme zakázky v oblasti copywritingu, české korektury a tvorby názvů pouze od našich stávajících klientů. Mnohokrát děkujeme za pochopení.

---

Objednávka korektury

---

Kontakt

---