Skok na: navigace, obsah




Nacházíte se zde: Úvod » O češtině » Zápisník šíleného korektora » 6 tipů pro psaní od George Orwella – 3. tip



6 tipů pro psaní od George Orwella – 3. tip

Pokud můžeš nějaké slovo vypustit, udělej to.

Před nástupem digitální fotografie se říkalo, že nejlepším přítelem fotografa je odpadkový koš. Podobně by se dalo říct, že nejlepším přítelem copywritera je tlačítko „Delete“.

Marek Prokop napsal cca před deseti lety pro server Živě.cz článek Jak psát správně pro WWW. I když se od té doby na internetu změnila spousta věcí, následující doporučení bude platit snad věčně:

  • Lidé čtou webové stránky rychle. Typický návštěvník stráví nad běžnou firemní prezentací řádově vteřiny. Co nepřečte do jedné minuty, nepřečte již vůbec. Stručnost přináší úspěch. Grafomanům je na web vstup zakázán! Jestliže vám nedělá potíže popsat z jedné vody na čisto několik stran A4 souvislým textem, musíte na sobě ještě pracovat. Začněte tím, že každou svou stránku seškrtáte na jeden třířádkový odstavec.

Zabijte své miláčky

Jedno z nejznámějších „copywriterských“ doporučení je připisováno Williamu Faulknerovi, který prohlásil: „Když píšete, musíte zabít všechny své miláčky.“

Jak jsem se ale dočetl, původním autorem tohoto bonmotu byl jiný spisovatel, sir Arthur Thomas Quiller-Couch. Ten v jedné ze svých přednášek, které byly uveřejněny pod názvem „O umění psát“ (On the Art of Writing), řekl:

  • Vždy když pocítíte touhu spáchat nějakou mimořádně povedenou pasáž, udělejte to – opravdu –, a než rukopis pošlete k tisku, zase tu pasáž smažte. Zabijte své miláčky.

To, co platí v románech a povídkách, platí v textech pro webové stránky dvojnásob. Obsah je král, ale ten král nemusí mít sto čtyřicet kilo. Je pravda, že ne každý si může dovolit tak minimalistický text jako třeba Víťa Dlouhý a jeho Nuvio. Pokud chcete na svůj web přivést návštěvníky z vyhledavačů a využít přitom principu „long tailu“, budete asi muset pár stránek textu napsat.

Udělejte ale maximum pro to, aby vaše texty nebyly jenom jalovým plácáním prošpikovaným klíčovými slovy. („Nabízíme komplexní realizaci projektů v oblasti montáže bazénů. Bazény jsou skvělá věc. Když se ráno probudíte, můžete si skočit do bazénu a pobyt v bazénu vás úžasně osvěží. Když přijdete večer z práce, můžete si zase skočit do bazénu a dát si pár bazénů…“) Udělejte to, i když všechno to škrtání možná bude bolet.

Třetí Orwellovo pravidlo bychom mohli shrnout jedním slovem: „Škrtejte!“

Další díly:

Související:

Zdroje:


Vložit komentář

Autor: (povinné)
E-mail: (povinné)
Web:
Text:


Komentáře

Zatím zde nejsou žádné komentáře.


Podrubriky

RSS Zápisníku šíleného korektora

Novinky

26.1. Přijímáme nové zakázky

Milí návštěvníci, rádi bychom oznámili, že v současnosti můžeme odvolat stop-stav. Opět přijímáme zakázky od nových klientů.

24.12. Kniha o češtině

Ve spolupráci s nakladatelstvím Zoner Press jsme vydali knížku Pište správně česky – poradna šílených korektorů.

14.4. Dlouhodobý stop-stav

Vážení návštěvníci, protože jsme i nadále plně vytíženi zakázkami od našich stávajících klientů, nemůžeme se žel ujmout žádných nových úkolů. Děkujeme vám za pochopení.

14.12. Proč nerozšiřujeme tým

Dostáváme mnoho nabídek ke spolupráci. Děkujeme za ně. O tom, proč v současné době neuvažujeme o rozšíření našeho týmu, píšeme v Zápisníku. Děkujeme vám za pochopení.

2.7. Dočasný „stop stav“

Vážení návštěvníci, vzhledem k mimořádné přízni našich klientů, které si velmi vážíme, současný objem zakázek zcela naplňuje naše kapacity. Proto dočasně přijímáme zakázky v oblasti copywritingu, české korektury a tvorby názvů pouze od našich stávajících klientů. Mnohokrát děkujeme za pochopení.


Objednávka korektury

Objednávka vám zabere jen pár minut.


Kontakt

Petr Behún
Vnislavova 4
128 00 Praha 2

pbehun@proofreading.cz


© 2006–2012 Petr Behún. Všechna práva vyhrazena. Web běží na systému WordPress.
Mapa webu, O webu, Kontakt